美国传奇作家J·D·塞林格凭借《麦田里的守望者》影响了几代人的人生。但他本人却隐居避世，极为神秘。热爱文学，渴望成为作家的姑娘乔安娜（玛格丽特·库里饰）在某次探望朋友的旅行中，一时脑热在纽约一家文学经纪社找了份助手工作。她的上司玛格丽特（西格妮·韦弗饰），正是塞林格的文学经纪人。乔安娜负责处理世界各地书迷寄给塞林格的信件。按照规定，不管信中写了什么，她都只能按照标准格式回复并销毁原信。但是书迷们在信中展现的生活百态深深吸引了乔安娜。她幻想着写信人的生活，以个人名义为书迷们出谋划策。很快，乔安娜的行为引起诸多麻烦，她也和那位捉摸不透的大作家塞林格有了进一步接触……《职场心计文学梦》改编自真实事件，取材于作家乔安娜·拉科夫20世纪90年代与塞林格间接接触的私人经历，收录于畅销自传《我的塞林格之年》中。奥斯卡最佳外语片提名导演菲利普·法拉多在寻找素材的过程中读到本书，为书内女性视角的讲述深深吸引，最终将其拍摄成电影。本片为第70届柏林国际电影节开幕影片。