卡特里娜施瓦茨，一个办公室职员，竟然继承了最大和最知名的船公司之一的德国汉堡的主要股份。虽然她甚至不知道她的恩人，鲍里斯伯杰，她听从他的意志，参加在公司的董事会会议。她遇见莫里茨英俊的金童，与她坠入爱河，还有时尚诚实的大卫伯格。此外还有英格丽，鲍里斯伯杰的遗孀，她愤怒于她的丈夫给了一个完全陌生的人等同于自己的地位... 究竟巨额遗产背后有什么秘密呢...

卡特里娜·朗是一名普通的售票员，有一天突然继承了一家轮船公司的百分之十五的股份，可是她甚至都不认识留给她遗产的鲍里斯·伯格。接着她认识了伯格家的人，风趣帅气的莫里茨，彬彬有礼的大卫，刻薄的英格里德，还有友善的莉莉姑姑。通过一次去公司的机会，卡特里娜了解了码头工人罢工的情况，她对大卫的做法很不理解，因此两人也产生了多次摩擦。大卫无意中发现了一个文件，从文件上得知这家轮船公司是鲍里斯和卡特里娜的爸爸多年前一起建立的，英格里德劝大卫毁掉文件，但是大卫没有那么做，一方面是因为他一贯的诚实作风，另一方面是因为他喜欢上了卡特里娜。当莫里茨向卡特里娜求婚的时候，卡特里娜拒绝了他，卡特里娜发现自己爱上了大卫。这时英格里德认定卡特里娜是个骗子，因为卡特里娜不是克里斯蒂安的亲生女儿，于是赶卡特里娜走…

专栏作家鲁多（Til Schweiger 蒂尔斯威格 饰）及其摄影师朋友莫瑞兹（Matthias Schweighfer 马提亚斯施维赫夫 饰）是一对无孔不入的小报记者，他们以窥探名人隐私为己任，为达目的怪招迭出。在拍摄著名球星求爱过程时，鲁多不慎搅乱了整个仪式，并因此被控上法庭。严厉的法官判鲁多服刑8个月，在此之前还要进行300小时的社区服务，而他服务的地点则是一家社区幼儿园。 　　美丽的幼儿园女老师安娜（Nora Tschirner 诺拉茨切纳 饰）和鲁多是老相识，但她小时候因为长相平平而经常受到鲁多一班坏男孩的嘲弄。同年冤家再次相逢，他们之间又会发生怎样的故事呢？

《甜美错步》讲述的是卡特里娜施瓦茨，一个办公室职员，竟然继承了最大和最知名的船公司之一的德国汉堡的主要股份。虽然她甚至不知道她的恩人，鲍里斯伯杰，她听从他的意志，参加在公司的董事会会议。她遇见莫里茨英俊的金童，与她坠入爱河，还有时尚诚实的大卫伯格。此外还有英格丽，鲍里斯伯杰的遗孀，她愤怒于她的丈夫给了一个完全陌生的人等同于自己的地位，究竟巨额遗产背后有什么秘密呢……